ПАТОЛОГИЯ ГЕМОСТАЗА

Уважаемые коллеги, мы очень рады, что у нас есть возможность накануне Всемирного дня тромбоза, который состоится 13 октября в день рождения великого ученого Рудольфа Людвига Карла Вирхова, предложить вашему вниманию полнотекстовый перевод Руководства 2019 года по диагностике и лечению острой эмболии легочной артерии Европейского общества кардиологов совместно с Европейским респираторным обществом. Руководство было опубликовано в сентябрьском номере European Heart Journal.

Перевод Андрея Анатольевича Науменко и Вадима Семеновича Гороховского

Транзиторная и обратимая потеря сознания, которая может сопровождать тромбоэмболию легочной артерии, хорошо отражена в литературе. Краткий пост Jon-Emile S. Kenny ТЭЛА & Обморок посвящен патофизиологическим механизмам синкопального состояния при ТЭЛА. Материал сайта https://pulmccm.org/. Раздел ОРИТ-физиология в 1000 словах. Перевод В.С. Гороховского

В январском номере журнала BMC Pregnancy Childbirth опубликован протокол иcследования TRAAP2. Транексамовая кислота для предотвращения кровотечения после родоразрешения путем кесарева сечения (Loïc Sentilhes, Valérie Daniel, Catherine Deneux-Tharaux). Действительно, транексамовая кислота является многообещающим кандидатом для профилактики послеродовых кровотечений и .это большое, достаточно мощное, многоцентровое рандомизированное плацебо-контролируемое исследование направлено на то, чтобы определить, значительны ли преимущества рутинного профилактического применения транексамовой кислоты после кесарева сечения. Перевод ординатора кафедры АРТСМП ДВГМУ Киле Анны Сергеевны

ютака.jpg

Японский врач исследователь Ютака Окамото прожила долгую и насыщенную интересными событиями жизнь. В 50-х годах она искала средство для борьбы с послеродовыми кровотечениями. Результатом этого поиска стала транексамовая кислота. 

Предлагаем вашему вниманию инфографику о применении этого препарата. Взято здесь: @MRamzyDO. Перевод и оформление Андрея Анатольевича Науменко.